Ciudad de México.- El procurador Raúl Cervantes ofreció una disculpa pública a Teresa González Cornelio, Jacinta Francisco Marcial y Alberta Alcántara Juan, quienes fueron liberadas luego de haber sido acusadas del presunto secuestro de seis policías de la entonces Agencia Federal de Investigación.
En el marco de la ceremonia para la reparación del daño y una disculpa pública para las tres mujeres hñähñu, quienes fueron encarceladas durante tres años, el procurador aceptó que se rebasaron los límites legales en el operativo de la AFI en Mexquititlán, Querétaro.
Esta es la primera ocasión que una dependencia de Justicia federal ofrece disculpas y reparación del daño para aquellas víctimas que han sido encarcelados por delitos que no cometieron.
“Sirva este acto para ofrecerles públicamente una disculpa en español y en hñähñu como medio de reparación del daño, considerando la petición de Alberta, Teresa y Jacinta, y en mi carácter como titular de la PGR, ante ustedes Alberta y Teresa, reconozco públicamente su inocencia respecto a los delitos que se les atribuyeron y que de manera injusta se les prohibió de la libertad”.
Teresa González Cornelio, Jacinta Francisco Marcial y Alberta Alcántara Juan fueron detenidas luego de un enfrentamiento que sostuvieron en mayo del 2006, agentes federales con comerciantes de un tianguis en el estado de Querétaro.
Posteriormente, fueron sentenciadas a 21 años de prisión, sin embargo, sus defensores —integrantes del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro- demostraron que habían sido inculpadas con base en pruebas falsificadas, que no contaron traductores y las supuestas declaraciones redactadas en español, no fueron realizadas por ellas.
