Fiscalía refuta a abogado de conductor del Metro. No se le exigió indemnización millonaria por choque, dice